Signification du mot "there are none so deaf as those that will not hear" en français

Que signifie "there are none so deaf as those that will not hear" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

there are none so deaf as those that will not hear

US /ðɛr ɑːr nʌn soʊ dɛf æz ðoʊz ðæt wɪl nɑːt hɪr/
UK /ðɛər ɑː nʌn səʊ dɛf æz ðəʊz ðæt wɪl nɒt hɪə/
"there are none so deaf as those that will not hear" picture

Expression Idiomatique

il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre

it is impossible to persuade or help people who refuse to listen or acknowledge the truth

Exemple:
I tried to explain the risks to him, but there are none so deaf as those that will not hear.
J'ai essayé de lui expliquer les risques, mais il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.
She refuses to admit she's wrong; there are none so deaf as those that will not hear.
Elle refuse d'admettre qu'elle a tort ; il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.